Обновления в процедуре урегулирования споров в Дубае: Закон № 9 от 2025 года
С 17 июля 2025 года вступил в силу Закон № 9 от 2025 года, вносящий значительные изменения в процесс урегулирования споров в эмирате Дубай. Эти изменения направлены на повышение эффективности, прозрачности и юридической силы соглашений об урегулировании.
Теперь для ряда гражданских, коммерческих и семейных споров обязательным является прохождение процедуры примирения до подачи иска в суд. Это означает, что стороны должны сначала обратиться в Центр для мирного урегулирования споров или в уполномоченные государственные органы. Исключения составляют случаи, требующие неотложного вмешательства суда, такие как вопросы опеки или срочные меры.
2. Усиление юридической силы соглашений об урегулировании
Соглашения, достигнутые в ходе примирения и сертифицированные уполномоченным посредником, теперь обладают исполнительной силой. Это означает, что такие соглашения могут быть приведены в исполнение, как судебные решения, без необходимости подачи отдельного иска в суд.
3. Цифровизация процесса
Все споры теперь должны быть поданы через электронную платформу судов Дубая. Это обеспечивает централизованный контроль, повышает прозрачность и ускоряет процесс урегулирования.
4. Роль семейной комиссии
В семейных спорах, таких как развод или опека, ключевую роль продолжает играть Комиссия по примирению и консультированию семей. Она будет следовать установленным процедурам и может привлекать экспертов для помощи в технических или специализированных вопросах.
5. Расширение полномочий государственных органов
Центр для мирного урегулирования споров теперь может делегировать свои функции государственным агентствам или уполномоченным организациям. Эти органы могут проводить примирение и сертифицировать соглашения об урегулировании, что расширяет доступность и гибкость процесса.
6. Обязательное соблюдение процедур
Суды теперь обязаны отклонять иски, которые поданы без предварительного обращения в Центр или уполномоченные органы, если это предусмотрено законом. Это подчеркивает важность соблюдения досудебных процедур и предотвращает ненадлежащие обращения в суд.
🧭 Практические рекомендации
Предварительная консультация: Рекомендуется проконсультироваться с юристом до подачи иска, чтобы определить необходимость прохождения процедуры примирения.
Соблюдение сроков: Важно соблюдать установленные сроки для подачи и регистрации соглашений об урегулировании, чтобы обеспечить их юридическую силу.
Документирование соглашений: Все соглашения должны быть оформлены в письменной форме, желательно на двух языках, с приоритетом арабского, и сертифицированы уполномоченным органом.
Использование цифровых платформ: Ознакомьтесь с требованиями и процедурами подачи документов через электронные платформы судов Дубая.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь в процессе урегулирования спора, я готова предоставить необходимую консультацию и поддержку.